Mar 30, 2013

Police 30th Anniversary V.I.P. Party - Look Beyond

Police, the iconic eyewear brand, born in 1983, famous for its pilot shape, celebrates its 30th anniversary, with an exclusive an exclusive V.I.P. party in Milan, a special edition eyewear range and a commemorative book called Look Beyond, which features a collection of artistic photographs that looks back over the past 30 years of the brand, and all this for a good cause.


Galleria Look Beyond.
Police, l'iconico marchio di occhiali,  nato nel 1983, famoso per la sua classica forma pilot, che ha segnato il lifestyle degli anni ottanta, ha celebrato a Milano il suo trentesimo anniversario con un grande V.I.P. party, la realizzazione di un commemorativo libro fotografico e una collezione Special Edition, tutto questo per una buona causa.






Chiara Francini
To the party participated special guests for the presentation of the editorial project Look Beyond, a photographic book made ​​with the creative direction of Michael Pecchioli and Photography by Giovanni Gastel, benefiting Doctors Without Borders.

Carlo Cracco
Al party hanno partecipato ospiti di eccezione per la presentazione del progetto editoriale Look Beyond, il libro fotografico realizzato con la Direzione creativa: di Michele Pecchioli e Fotografia di Giovanni Gastel, a beneficio di Medici Senza Frontiere..

Enrico Lando
The photographic book, Look Beyond, is based on an idea by Michele Pecchioli and the work of one of the great names of Italian photography, Giovanni Gastel. Through a collection of portraits of personalities from the show business, music, sports and art including Luke Evans, Stefano Accorsi, Luisa Ranieri, Saturnino, Carlo Cracco, Flavia Pennetta, Francesco Scianna, Tiziano Ferro and many more – the photographer depicts what it means to look beyond, to overcome those boundaries and filters that often prevent us from truly understanding our surroundings and our inner selves.

Gaia Bermani Amaral
Il libro Look Beyond – da unʼidea di Michele Pecchioli – è realizzato dallʼocchio di un grande maestro della fotografia italiana, Giovanni Gastel, che attraverso una galleria di ritratti fotografici di personaggi del mondo dello spettacolo e della musica, sportivi ed artisti – come Stefano Accorsi, Luisa Ranieri, Saturnino, Carlo Cracco, Flavia Pennetta, Francesco Scianna, Tiziano Ferro e molti altri ancora – racconta cosa significa guardare oltre, superare cioè quei confini e quei filtri che spesso non permettono di comprendere a fondo la realtà che ci circonda e la nostra interiorità. Look Beyond è la capacità di approfondire queste due dimensioni, di vedere con nuovi occhi e sentirsi parte di qualcosa di più grande. I ritratti fotografici presenti nel libro sono accompagnati da pensieri dei protagonisti sul concetto del guardare oltre.

Giorgia Sinicorni
As well as celebrating 30 years of style, Police has also created a project in support of Doctors Without Boarders. Part of the proceeds from sale of the book and sunglasses will be donated to the charity to provide a complete cycle of treatment based on ready to use therapeutic foods for at least 600 malnourished children.

Giovanni Gastel
Oltre a cellebrare 30 anni di stile, Police ha creato questo progetto Look Beyond a beneficio di Medici Senza Frontiere. Parte del ricavato del libro e gli occhiali limited edition saranno donati in beneficienza con lʼobiettivo di assicurare un trattamento completo a base di alimenti terapeutici pronti allʼuso ad almeno 600 bambini malnutriti. 

Jo Squillo
At the exhibition-event, an iconographic route has accompanied its guests on a journey along thirty years, rediscovering each year the models most iconic and representative, with spectacular performances and selected music that have characterized the themed three decades of the brand that marked the legendary eighties.

Julian Gil
Nella mostra-evento, un percorso iconografico ha accompagnato gli ospiti in un viaggio lungo trentanni, riscoprendo anno per anno i modelli più iconici e rappresentativi, con performance spettacolari e musiche selezionate hanno scandito a tema i tre decenni del brand che ha segnato i mitici anni Ottanta.

Luisa Ranieri
The celebratory sunglasses Police  Special Edition 30th Anniversary, in a signature Aviator style model with unique and sophisticated details. The classic pilot shape, which marked the iconic 1980's lifestyle, is given an exclusive touch with a special gold plated frame, leather detailing and the iconic winged Police logo. 

POLICE S8784_300P.

Il modello celebrativo di occhiali Police, Special Edition 30th Anniversary, con dettagli unici e ricercati, con la classica forma pilot che ha segnato il lifestyle degli anni ʼ80 trova sublimazione con un bagno in oro e con ulteriori particolari pregiati come inserti in pelle e lʼemblematico logo alato Police. Prezzo al pubblico: 299 euro.

Marco Salom and Andrea Mariano

The ‘Look Beyond’ concept is the ability to comprehend two dimensions, to look with new eyes and to feel part of something bigger. The portraits are accompanied by remarks by the protagonists on the concept of looking beyond.
Matteo Ceccarini

Il concetto di 'guardare oltre' è la capacità di comprendere due dimensioni, di guardare con occhi nuovi e di sentirsi parte di qualcosa di più grande. I ritratti sono accompagnati da commenti da parte dei protagonisti sul concetto di guardare oltre.

Riccardo Montolivo and Cristina De Pin

"This is a very important milestone for Police, a brand that has been able to look beyond and evolve in tune with the trends, the ways and customs of his audience," says Michele Aracri, CEO of De Rigo Group. "With this project Police expresses its versatility proving a brand sensitive to certain international issues while maintaining its spirit bold and edgy."

Stefano Accorsi
“Questo è un traguardo molto importante per Police, un brand che ha saputo guardare oltre ed evolversi in sintonia con le tendenze, i modi e i costumi del suo pubblico”, commenta Michele Aracri, Amministratore Delegato del Gruppo De Rigo. “Con questo progetto Police esprime la sua poliedricità dimostrandosi un brand sensibile a certe problematiche internazionali pur mantenendo il suo spirito audace e graffiante”.

Sveva Alviti
"For years we are engaged in an action of constant incentive for the media to continue to inform on some of the most serious humanitarian crises," says Kostas Moschochoritis, General Director of MSF Italy. "The project Look Beyond, launched on the occasion of the thirtieth anniversary of the Police brand fits perfectly in this effort, allowing a wider audience to know our work to help people in danger, and support in our daily struggle against indifference."
Tiziano Ferro
 “Da anni siamo impegnati in unʼazione di stimolo costante nei confronti dei media affinché continuino ad informare su alcune delle crisi umanitarie più gravi”, afferma Kostas Moschochoritis, Direttore generale di Medici Senza Frontiere Italia. “Il progetto Look Beyond, lanciato in occasione del Trentennale del brand Police si inserisce perfettamente in questo impegno, permettendo a un pubblico più ampio di conoscere il nostro lavoro a favore delle popolazioni in pericolo e di sostenerci nella lotta quotidiana contro l'indifferenza”.
Riccardo Montolivo
Barbara De Rigo, Director of Marketing Brand House De Rigo says that "Police has chosen to celebrate its thirtieth anniversary with a project that helps us see what is far away from our eyes turning a spotlight on symbolic humanitarian crises are unfortunately too often ignored. The first step in addressing a problem is to recognize it, looking over to make visible what is not. "

Barbara De Rigo, Direttore Marketing House Brand De Rigo dice che “Police ha scelto di festeggiare il proprio Trentennale con un progetto che aiuta a vedere ciò che è lontano dai nostri occhi accendendo un riflettore simbolico su quelle crisi umanitarie che purtroppo vengono troppo spesso ignorate. Il primo passo per affrontare un problema è riconoscerlo, guardando oltre per rendere visibile ciò che non lo è”.

For more information::
Images Courtesy of Amalia Spagnoli - AD MIRABILIA - Press Office for De Rigo Vision Italy
mail: press@admirabilia.it
mail: spagnoli@admirabilia.it