Apr 20, 2013

Spring Must Haves for her and for him: Editor's Choice


Finally, spring is here, I definitely love the feeling. It's time for picnic, barbecue, beach volley, sun, and as I usually recommend, is time to update your winter beauty products with summer must haves, just as we normally do for our wardrobe.

Big brands, small tricks and exclusive addresses. Bellow you will find all the absolutely necessary rituals to prepare the skin to the sun exposure with the right tanning and hydrating lotions, to help us get in the summer mood with a sensual summer fragrance that awakens the senses.

Finalmente, la primavera è qui, il tempo di picnic, barbecue, beach volley e sole, e come vi consiglio di solito, è il momento di aggiornare i vostri prodotti di bellezza invernali con i must have estivi, proprio come facciamo normalmente per il nostro guardaroba.

Grandi marche, piccoli trucchi e indirizzi esclusivi. Qui troverai tutti i rituali assolutamente necessari per preparare la pelle alla esposizione al sole con le giuste lozioni abbronzanti ed  idratanti, per aiutarci ad ottenere il mood  estivo con una sensuale fragranza estiva che risveglia i sensi.

Bottega Veneta Eau Légère. The heart of the fragrance spreads through its exclusive floral arrangement, now enlivened by delicate gardenia. A combination of musk and oak moss creates a fingerprint feminine and elegant.

Bottega Veneta, Eau Légère. Il cuore della fragranza si diffonde attraverso il suo esclusivo accordo floreale, ora vivacizzato da gardenia delicata. Una combinazione di muschi e muschio di quercia crea un’impronta femminile ed elegante.

To apply 15 days before sun exposure, the new range Lancaster Tan Preparer is designed to prepare the skin to tan better, to strengthen skin's natural defenses and combat photo-aging.

Da applicare 15 giorni prima dell’esposizione al sole, la nuova gamma Lancaster Tan Preparer è stata pensata per preparare la pelle ad abbronzarsi meglio, a rafforzare le naturali difese cutanee e a contrastare il foto-invecchiamento.

Convinced that deep hydration is essential to protect the skin and maintain a radiant complexion all year round, Lancaster Research has developed for more than 10 years, the line Aquamilk Lancaster, today with a new formula and packaging.

Convinta che un’idratazione profonda sia fondamentale per proteggere la pelle e mantenere un incarnato radioso tutto l’anno, la Ricerca Lancaster ha messo a punto da più di 10 anni la linea Lancaster Aquamilk, oggi rinnovata nella formula e nel packaging.

For him, a refreshing fragrance along with a unique address. Following the success of the National Geographic Society expedition to the Pitcairn Islands (British territory) in the Pacific Ocean, Coty Inc. has announced the renewal of the partnership agreement for the Pristine Seas program between the National Geographic Society and DAVIDOFF Cool Water.

Per lui, una fragranza rinfrescante insieme ad un indirizzo esclusivo. In seguito al successo della spedizione di National Geographic Society alle Pitcairn Islands (territorio britannico) nell'Oceano Pacifico, Coty Inc. ha annunciato il rinnovo dell’accordo di partnership per il programma Pristine Seas tra National Geographic Society e DAVIDOFF Cool Water.

(Images from Coty Press Office)
Enhanced by Zemanta