Jan 19, 2013

Calvin Klein: Evoluted American Hero - Summer 2013

Italo Zucchelli dedicates the Calvin Klein Summer Collection to the evolution of the stereotypical American hero, with a hint of irony, that hero of size, look and style.

Because from the war of Independence to Pearl Harbor, from Vietnam to today, passing for more sporting fights, the collective imagination has cultivated the idea of ​​the guy all strength and health.

Mr. Zucchelli described the new collection as all American sportswear in new, relaxed proportions. Overall, the cuts are graphic and uniform, focused on volume and scale. Cropped and generous, lean and slim. Iconic bomber and motorcycle style jackets are shrunken and counter balanced with a tapered, single pleat, tab-front pant. 

For evening, the tuxedo is elegantly relaxed and updated with a mesh lapel in buff on buff bonded wool or charcoal on black. Tones of blue form the base of the collection with engineered and abstract prints inspired by California summers.  

Silhouettes. Graphically cut and uniform, focused on proportion, volume and scale. The shoulder is broad and evident on oversize, twill or denim square cut shirts. Iconic bomber and motorcycle style jackets. Athletic inspired nylon bombers. Modern, double-face, technical stretch jersey tops with athletic-styling and contrast coloration. 

Materials. Denim and twill, rinsed and stonewashed, as a classic American base layer. Shades of cool blue prevail. Crew neck mesh t shirts. Airy, semi-transparent nylons for windbreakers; coated nylons for bomber jackets; and supple leathers for the classic moto styles. Suedes are rich and saturated.

Colors. Natural and cool. All American tones of blue form the base of the collection. Rinsed denims, washed twills and coated nylons serve as the canvas for saturated colors or contrasting abstract prints layered with finely textured mesh. Shades of buff, ozone, pacific, and alumina are soft but rugged. Engineered and abstract, prints inspired by California summers, become the focus in multiple executions – printed on cotton twill jackets and shorts, embossed on cotton sateen shirts, or as a jacquard on a cotton silk jacket.

Accessories. Handmade and hand stitched constructions are sporty and linear. A lace up dress shoe is modernized with sport shoe details. Layers of materials with a sandal strap inspiration, allows laces to be disguised under leather tabs. A leather outsole and covered, stacked leather midsole is finished with a unique laser cut logo. Offered in matte calf, rubberized calf, and patent in buff, ozone, and black. The signature sunglasses a sleek and seamless, translucent rectangular frame on frame, available in buff, tortoise, and black.

Images from Calvin Klein Press Office




In Italiano:
Italo Zucchelli dedica la collezione estiva Calvin Klein,  all'evoluzione dello stereotipo eroe americano, con un filo di ironia. quello di taglia, piglio e stile inconfondibile.

Perché dalla guerra di Indipendenza a Pearl Harbour, dal Vietnam a oggi, passando anche per combattimenti più sportivi, l'immaginario collettivo ha coltivato l'idea del ragazzone tutto forza e salute. 

Il signor Zucchelli ha descritto la nuova collezione come tutta sportswear americano in nuove e rilassate proporzioni.. Nel complesso, i tagli sono grafici e uniformi, concentrata sul volume e la scala. Immancabili le iconiche giacche bomber e moto.

Per la sera, lo smoking è elegantemente rilassato e aggiornato con un risvolto in rete o carboncino su nero. Toni di blu alla base della collezione con stampe ispirate a le estati della California.
Siluette. Graficamente tagliate e uniforme, focalizzata sulla proporzione, volume e dimensioni. La spalla è ampia ed evidente oversize, shirt di twill o denim dal taglio quadrato. Iconiche bomber e giacche stile motociclista, pantaloni o pantaloncini cuciti finemente. Per la sera, lo smoking è elegantemente rilassato e aggiornato con un risvolto in maglia buff su buff di lana o in grigio carbone su nero.

Materiali. Denim e twill, sciacquati e stonewashed. Prevalgono le sfumature di blu freddo. Magliette girocollo in rete, indossate a strati su pantaloni in twill o morbide magliette di cotone. Ariose, semi-trasparenti le giacche a vento, più pesanti e rivestite le giacche bomber, e morbide e robuste le giacche stile stile moto. 

Colori. Naturale e fresco. Tutti i toni di blu americani sono la base della collezione. Jeans lavati, twill lavati e nylon rivestiti servono come la tela per i colori saturi e contrastanti. Sfumature di pelle di bufalo, ozono, Pacifico, e allumina sono morbidi, ma robusti. Stampe ispirate a le estati della California, stampati su giacche in twill di cotone e pantaloncini, in rilievo su magliette di cotone e raso o come jacquard su una giacca di cotone di seta.

Accessori. Elementi cuciti a mano sono sportivi e lineari. Una scarpa elegante è modernizzata con dettagli da calzature sportive. Una suola in pelle, è rifinita con un logo univoco in laser cut. Gli emblematici occhiali da sole: di un design elegante e seamless, con cornice trasparente rettangolare.

Images from Calvin Klein Press Office