May 20, 2013

United Colors of Benetton: Tutti Frutti - Summer 2013


This summer, the Italian brand United Colors of Benetton offers us elements in sexy denim with multicolor inspirations, creating a refreshing rainbow as a sorbet or a milk shake and delicious as a macaron.

Questa estate, il marchio italiano United Colors of Benetton propone elementi sexy in denim con inspirazioni multicolor, creando un arcobaleno rinfrescante come un sorbetto o un milk shake e goloso come un macaron. 


Shorts, sparkling style which highlights the legs with a casual element ideal for a hot summer ... It will naturally be colorful, surfing between teal and amethyst, lime and orangina.

Shorts, stile frizzante che mette in evidenza le gambe con un elemento casual ideale per una estate hot... Che sarà naturalmente coloratissima, surfando fra ottanio e ametista, lime e orangina.

Denim jackets in stretch gabardine, a "rainbow power" with a very feminine and gritty style for a woman who does not renounce to appear, even in simplicity.

Giubotti denim in gabardine stretch, un "rainbow power" con uno stile molto femminile e grintoso per una donna che non rinuncia ad apparire, anche nella semplicità.

Jeggings, the stretch jeans with a leggings soul that is making the turn around the world, offered in 18 colors from mint green to blue, yellow, pink and even fluorescent color.

Jeggings, il jeans stretch con anima leggings che sta facendo il giro di tutto il mondo, proposto in ben 18 colori: dal verde menta al blu, giallo, rosa e anche tinta fluo.

Jeans effect Pin Up Lift, with a multicolor selection designed to sculpt hips and legs, with a splash of color such as yellow, orange, red, gray, blue and other intriguing hues mixed with a cocktail of cotton and elastic fibers.

Jeans effetto Pin Up Lift, con una selezione multicolor disegnati per scolpire fianchi e gambe, con un tuffo nel colore come il giallo, arancio, rosso, grigio, azzurro e altre intriganti tonalità mixate con un cocktail di cotone e fibre elastiche. 


(Images from United Colors of Benetton)